There is a castle on a cloud /I like to go there in my sleep /Aren't any floors for me to sweep /Not in my castle on a cloud ( pas que je fasse tellement le ménage chez nous mais bon... c'est cute quand même)



























 
Archives
<< current













 
A propos de moi, hein? Ben y'a pas grand chose a dire sinon que je viens de trouver toute seule comment je dois faire pour remplir cet espace et que je suis pas peu fiere de moi !!!



























Mymy's castle on a cloud
 
jeudi, juin 09, 2005  
Mouah-ah-ah !!! J'ai conduis du Fort jusqu'à la maison en pleine simili-heure de pointe (parce que bon, c'est Chambly tout de même...) J'ai étouffé une seule fois et bien sûr le gars en arrière de moi a trouvé utile de me klaxonner même si ça m'a pris 5 secondes de plus pour repartir et qu,il avait la voie à côté pour se tasser s'il le désirait vraiment, mais bon. J'ai aussi failli me faire râper le côté par un tracteur conduit par 2 jeunes de 16 ans, mais ça c'était totalement indépendant de mon action, c'était eux qui ne savaient pas conduire leur machin. Et qui ne savaient pas non plus attendre qu'il n'y ait personne sur la voie. Il est très rare que les tracteurs soient prioritaires pour tourner à contre-sens sur une voie qui va à 70 km/hr et eux à 30km/hr, mais eux ils s'en foutaient un peu je crois. Toujours est-il que y'a rien qui est arrivé et que j'étais trop concentrée ailleurs pour les klaxonner... parce que vous savez, ça demande beaucoup de concentration une foutue auto manuelle...
Mais sinon, la bonne nouvelle du jour est que je viens de commencer de lire "Hitchhickers's guide to the galaxy, the ultimate.... something something" et que c'est hilarant !! J'ai plein de plaisir !!! Et c'est vraiment étonnant, je croyais que j'aurais de la difficulté, parce que bon, il y a un certain temps que j'ai pas rien lu en anglais autre que des textes de psycho (boooooring, les textes en anglais sont souvents écris par des prétentieux je crois... ou du moins des gens qui croient vraiment qu'ils ont le talent d'écrire des livres simplement parce qu'ils sont un Doctorat,qu'ils ont la capacité d'expliquer les choses d'une façon plus compliquée que les gens normaux et qu'ils connaissent 2 ou 3 mots de plus de 7 lettres ou incluant des lettres bizarres... eh non, c'est pas comme ça que ça marche. Les grands mots ne font pas les grands textes. Moi je me suis toujours dis, si tu dois chercher un mot dans le dictionnaire pour être certain de sa signification et que tu veux que d'autres gens lisent ce texte et le comprenne... ben trouve donc un autre mot. NB. Ceci ne s'applique pas aux textes qui sont remis à un professeur. Ici, la règle est inversée : plus le mot et compliqué, plus le prof ne le connait pas, plus il va penser que tu es brillante et te donner une bonne note. Il est toutefois recommandé de bien utiliser le mot.. d'un coup que le prof serait familier avec ....)
J'en étais ou moi... ah, oui !!! Donc, la lecture va vraiment bien. Il y a des tonnes et des tonnes de mots qui ne sont vraiment pas dans mon usage fréquent de l'anglais (qui inclut depuis quelques années principalement des mots de "Fort" comme french soldiers... was built... three wooden forts... et ainsi de suite
Mais bon, en gros, j'adore le livre et le recommande à tous ! Celui que j'ai est à ma soeur et je vais sans doute devoir lui rendre avant de l'avoir fini.. mais je trouverais bien un moyen de continuer à le lire...

5:33 PM
Hein ? Quoi ? T'as-tu dit quelque chose ?

 
This page is powered by Blogger. < />